Spółka Hansgrohe i jej przedsiębiorstwa powiązane (razem zwane „Spółką”, „nami”) pragną powiadomić, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy informacje. W niniejszej Polityce prywatności opisane są nasze praktyki odnoszące się do zebranych przez nas danych z następujących źródeł:
Strony internetowe, Aplikacje, Strony w mediach społecznościowych, e-maile i interakcje biznesowe offline określamy łącznie jako „Usługi”.
„Dane osobowe” to dane, które umożliwiają identyfikację użytkownika jako osoby lub odnoszą się do użytkownika jako osoby możliwej do zidentyfikowania. W ramach świadczenia Usług zbierane są dane osobowe, takie jak:
My i nasi usługodawcy gromadzimy dane osobowe w różny sposób, m.in.:
Gromadzenie danych osobowych jest niezbędne do świadczenia żądanych Usług na rzecz użytkownika. Jeśli użytkownik nie poda wymaganych informacji, możemy nie być w stanie świadczyć Usług. Jeśli użytkownik ujawnia nam lub naszym usługodawcom dane osobowe innych osób w związku ze świadczeniem Usług, oświadcza, że jest do tego upoważniony i zezwala nam na wykorzystanie tych informacji zgodnie z niniejszą Polityką prywatności.
My i nasi usługodawcy możemy wykorzystywać dane osobowe do następujących celów:
Wykonujemy te czynności w celu zarządzania naszym stosunkiem umownym z użytkownikami i/lub w celu wypełnienia obowiązku prawnego.
Wykonujemy te czynności za zgodą użytkownika lub gdy występuje uzasadniony interes po naszej stronie.
Świadczymy spersonalizowane Usługi w oparciu o nasz uzasadniony interes oraz w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo za zgodą użytkownika.
Wykorzystujemy te informacje w celu zarządzania naszym stosunkiem umownym z użytkownikami.
Wykonujemy te czynności, aby zarządzać naszym stosunkiem umownym z użytkownikami, aby wypełnić obowiązek prawny i/lub w oparciu o nasz uzasadniony interes.
Przekazujemy dane osobowe:
Ponadto wykorzystujemy i ujawniamy zebrane dane osobowe, gdy jest to konieczne lub właściwe, w szczególności gdy mamy prawny obowiązek lub uzasadniony interes, aby to zrobić:
„Inne dane” to wszelkie dane, które pozwalają na wywnioskowanie tożsamości użytkownika i nie odnoszą się bezpośrednio do użytkownika jako osoby możliwej do zidentyfikowania. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w naszej Polityce dotyczącej plików cookie i podobnych technologii.
Wykorzystywanie i ujawnianie innych danych
Możemy wykorzystywać i ujawniać inne dane w dowolnym celu, z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to zabronione przez obowiązujące prawo. Jeśli obowiązujące prawo wymaga od nas traktowania innych danych jako danych osobowych, możemy je wykorzystywać i ujawniać w tych samych celach, które określono w niniejszej Polityce prywatności dla danych osobowych. W niektórych przypadkach łączymy inne dane z danymi osobowymi. W takim przypadku traktujemy połączone dane jako dane osobowe tak długo, jak długo są one połączone.
Staramy się wdrażać odpowiednie środki organizacyjne, techniczne i administracyjne w celu ochrony danych osobowych w naszym przedsiębiorstwie. Niestety żaden system przekazywania lub przechowywania danych nie daje gwarancji, że jest w 100% bezpieczny. Jeśli użytkownik ma powody, aby sądzić, że jego interakcja z nami nie jest już bezpieczna, powinien nas o tym niezwłocznie powiadomić w sposób opisany w rozdziale „Kontakt” poniżej.
Użytkownikowi oferujemy możliwość wyboru w zakresie wykorzystywania i ujawniania jego danych osobowych dla celów marketingowych. Użytkownik może nie wyrazić zgody na następujące działania:
Będziemy starali się spełnić jego żądanie/żądania w jak najkrótszym czasie. Należy pamiętać, że jeśli użytkownik zrezygnuje z otrzymywania od nas e-maili marketingowych, możemy nadal wysyłać mu ważne informacje administracyjne, z których użytkownik nie może zrezygnować.
Jeśli użytkownik chce wnioskować o sprostowanie, aktualizację, skasowanie, ograniczenie lub usunięcie danych osobowych lub dostęp do nich, lub chce sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych lub je zakończyć, lub jeśli chce wnioskować o kopię swoich danych osobowych w celu przekazania ich innemu przedsiębiorstwu (w zakresie, w jakim jest do tego uprawniony na mocy obowiązującego prawa), może skontaktować się z nami w sposób opisany w rozdziale „Kontakt” poniżej. Rozpatrzymy jego wniosek zgodnie z obowiązującym prawem. Jeśli użytkownik jest mieszkańcem Kalifornii, powinien zapoznać się z rozdziałem „Dodatkowe informacje dotyczące Kalifornii”. Znajdzie w nim więcej informacji na temat wniosków, które może złożyć zgodnie z kalifornijską ustawą CCPA o ochronie prywatności. W swoim wniosku użytkownik jednoznacznie powinien określić te dane osobowe, które mają być zmienione, lub powinien wskazać, że chce, aby jego dane osobowe zostały usunięte z naszej bazy danych. W celu ochrony użytkownika możemy rozpatrzyć tylko wnioski dotyczące danych osobowych powiązane z adresem e-mail, którego użytkownik używa do wysyłania do nas wniosków. Przed realizacją wniosku może być konieczne zweryfikowanie tożsamości wnioskodawcy. Będziemy starali się spełnić jego żądanie w jak najkrótszym czasie. Należy pamiętać, że może być konieczne zachowanie pewnych informacji w naszych rejestrach i/lub w celu zakończenia transakcji, które użytkownik rozpoczął przed złożeniem wniosku o zmianę lub usunięcie (na przykład, jeśli użytkownik dokonuje zakupu lub bierze udział w promocji, podane dane osobowe mogą być zmienione lub usunięte ewentualnie dopiero po zakończeniu zakupu lub promocji). Użytkownik może również złożyć skargę do organu ochrony danych UE/EOG w kraju lub regionie, w którym zwykle przebywa lub pracuje, lub w którym doszło do domniemanego naruszenia obowiązujących przepisów o ochronie danych. Listę organów ochrony danych można znaleźć pod adresem http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080
Dane osobowe przechowujemy tak długo, jak jest to konieczne lub dopuszczalne z uwagi na cel lub cele, dla których zostały zebrane, oraz zgodnie z obowiązującym prawem.
Kryteria ustalania okresów przechowywania:
Niniejsza Polityka prywatności nie obejmuje praktyk dotyczących prywatności, informacji ani innych praktyk stron trzecich, w tym operatorów stron internetowych lub usług, do których linki znajdują się w Usługach, a my nie ponosimy odpowiedzialności za takie praktyki. Zamieszczenie linku w Usługach nie oznacza, że my lub przedsiębiorstwa powiązane z nami popieramy stronę lub usługę, do której prowadzi link. Ponadto nie ponosimy odpowiedzialności za politykę lub praktyki w zakresie gromadzenia, wykorzystywania, ujawniania danych lub bezpieczeństwa innych przedsiębiorstw, takich jak Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM lub innych twórców aplikacji, dostawców aplikacji, dostawców platform mediów społecznościowych, dostawców systemów operacyjnych, operatorów komórkowych lub producentów urządzeń, w tym w odniesieniu do danych osobowych ujawnianych przez użytkownika innym przedsiębiorstwom za pośrednictwem lub w związku z Aplikacjami lub naszymi Stronami w mediach społecznościowych.
Współpracujemy z zewnętrznymi przedsiębiorstwami reklamowymi, aby oferować reklamy towarów i usług, które mogą być interesujące dla użytkownika, gdy uzyskuje on dostęp do Usług oraz innych stron internetowych lub usług online lub korzysta z nich.
Usługi nie są skierowane do osób poniżej szesnastego (16) roku życia i nie zbieramy świadomie danych osobowych od osób poniżej 16 roku życia.
Prawo do żądania usunięcia treści
Mieszkańcy Kalifornii, mający mniej niż 18 lat i będący zarejestrowanymi użytkownikami Usług, mogą żądać od nas usunięcia wszelkich treści lub informacji, które zamieścili w Usługach, wysyłając nam wiadomość e-mail na adres privacy@hansgrohe-usa.com, zgodnie z § 22581 California Business & Professions Code. Należy pamiętać, że takie żądanie nie zapewnia całkowitego lub kompleksowego usunięcia treści lub informacji, ponieważ np. część treści mogła zostać ponownie zamieszczona przez innego użytkownika.
Dane osobowe użytkownika mogą być przechowywane i przetwarzane w dowolnym kraju, w którym mamy siedzibę lub w którym zatrudniamy usługodawców, a korzystając z Usług użytkownik zdaje sobie sprawę, że jego dane mogą być przekazywane do krajów innych niż jego kraj zamieszkania, w tym do Stanów Zjednoczonych, w których obowiązują przepisy dotyczące ochrony danych osobowych mogące się różnić od przepisów obowiązujących w kraju użytkownika. W pewnych okolicznościach sądy, organy ścigania, organy ds. regulacyjnych lub bezpieczeństwa w tych innych krajach mogą być uprawnione do dostępu do danych osobowych użytkownika.
DODATKOWE INFORMACJE DOTYCZĄCE EOG: W przypadku niektórych państw spoza EOG poziom ochrony danych został uznany przez Komisję Europejską za adekwatny do standardów EOG (pełną listę tych państw można znaleźć tutaj). W przypadku przekazywania danych z EOG do krajów, które nie zostały uznane przez Komisję Europejską za adekwatne pod względem ochrony danych, podjęliśmy odpowiednie środki, takie jak standardowe klauzule umowne przyjęte przez Komisję Europejską oraz wiążące reguły korporacyjne, aby chronić zebrane dane osobowe. Aby uzyskać wyjaśnienia dotyczące tych środków, można skontaktować się z nami w sposób opisany w rozdziale „Kontakt” poniżej.
Prosimy o nieprzekazywanie nam z własnej inicjatywy wrażliwych danych osobowych (np. numerów ubezpieczenia społecznego, informacji o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, religii lub innych przekonaniach, stanie zdrowia, cechach biometrycznych lub genetycznych, przeszłości kryminalnej lub przynależności do związków zawodowych) w Usługach, za ich pośrednictwem lub w inny sposób.
W Usługach możemy oferować użytkownikowi możliwość dokonywania płatności na rzecz Spółki za pośrednictwem usług płatniczych stron trzecich, w których użytkownik utworzył własne konto. Jeśli użytkownik dokona płatności na naszą rzecz za pośrednictwem takiej usługi, jego dane osobowe będą gromadzone przez te strony trzecie, a nie przez nas, i będą podlegać polityce prywatności tych stron trzecich, a nie niniejszej Polityce prywatności. Nie mamy kontroli nad gromadzeniem, wykorzystywaniem i ujawnianiem danych osobowych przez wspomniane strony trzecie ani nie ponosimy odpowiedzialności za ich działania w tym zakresie.
Informacja „OSTATNIA AKTUALIZACJA” w górnej części niniejszej Polityki prywatności wskazuje, kiedy została ona ostatnio zmieniona. Zmiany wchodzą w życie wraz z opublikowaniem w Usługach zmienionej Polityki prywatności.
Hansgrohe Sp. z.o.o z siedzibą w ul. Koszykowa 65, 00-667 Warszawa, Poland, jest odpowiedzialna za gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie danych osobowych zgodnie z niniejszą Polityką prywatności. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki prywatności prosimy o kontakt pod adresem
lub
Hansgrohe Sp. z.o.o z siedzibą w ul. Koszykowa 65, 00-667 Warszawa
Można również skontaktować się z inspektorem ochrony danych naszej grupy: privacy@hansgrohe.com.
Ponieważ komunikacja za pośrednictwem poczty elektronicznej nie zawsze jest bezpieczna, prosimy o niezamieszczanie w wiadomościach e-mail szczegółów dotyczących kart kredytowych lub innych wrażliwych informacji.
Zgodnie z kalifornijską ustawą o ochronie prywatności z 2018 roku („CCPA”) udostępniamy tutaj następujące dodatkowe informacje dotyczące kategorii danych osobowych, które gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy w odniesieniu do mieszkańców Kalifornii.