Компания hansgrohe и ее аффилированные предприятия (вместе именуемые «компания» или «мы») хотели бы уведомить вас о том, как мы собираем, используем и раскрываем информацию. В настоящей Политике конфиденциальности описываются наши практики обращения с данными, собираемыми нами в связи со следующим:
Веб-сайты, приложения, страницы в социальных медиа, электронные письма и коммерческое взаимодействие с нами в офлайн-режиме вместе мы называем «сервисами».
«Персональные данные» – это данные, которые позволяют идентифицировать вас как личность или относятся к вам как к личности, которую можно идентифицировать. Сервисы собирают такие персональные данные, как:
Мы и наши поставщики услуг собираем персональные данные различными способами, в том числе:
Сбор персональных данных нужен для предоставления вам необходимых сервисов. Если вы не сообщаете нам нужную информацию, мы в некоторых случаях не можем предоставить сервисы. Если вы сообщаете нам или нашим поставщикам услуг персональные данные других лиц в связи с использованием сервисов, вы должны гарантировать, что у вас есть соответствующее право, и позволить нам применять эти сведения согласно настоящей Политике конфиденциальности.
Мы и наши поставщики услуг можем использовать персональные данные для следующих целей:
Мы делаем это для управления нашими договорными отношениями с вами и/или исполнения юридического обязательства.
Мы делаем это с вашего согласия или при наличии законного интереса с нашей стороны.
Мы предоставляем персонализированные сервисы на основе нашего законного интереса в необходимом согласно применяемому законодательству объеме с вашего согласия.
Мы используем эту информацию для управления нашими договорными отношениями с вами.
Мы делаем это для управления нашими договорными отношениями с вами, исполнения юридического обязательства и/или на основании своего законного интереса.
Мы передаем персональные данные:
Кроме того, ваши персональные данные используются и раскрываются нами, если это нужно или уместно, в частности, если в отношении нас действует юридическое обязательство или у нас есть законный интерес сделать это:
«Прочие данные» – это любые данные, которые не позволяют установить вашу личность и не относятся непосредственно к вам как идентифицируемому лицу. Дополнительные сведения можно найти в нашей Политике использования файлов cookie и подобных технологий.
Использование и раскрытие прочих данных
Мы можем использовать и раскрывать прочие данные для любых целей, если это не запрещено согласно применяемому законодательству. Если применяемое законодательство обязует нас обращаться с прочими данными, как с персональными данными, мы можем использовать и раскрывать их с аналогичными целями, упомянутыми в настоящей Политике, касающейся персональных данных. В ряде случаев мы объединяем прочие данные с персональными данными. При этом мы обращаемся с объединенными данными, как с персональными данными, пока они остаются объединенными.
Мы прилагаем все усилия к тому, чтобы реализовать подходящие организационные, технические и административные меры для защиты персональных данных на нашем предприятии. К сожалению, ни одна система передачи данных или система запоминающих устройств не гарантирует стопроцентную безопасность. Если у вас есть причины полагать, что ваше взаимодействие с нами больше не является безопасным, незамедлительно сообщите нам об этом. Соответствующие сведения можно найти в разделе «Контактная информация» ниже.
Мы предоставляем вам возможности выбора касательно использования и раскрытия ваших персональных данных в маркетинговых целях. Вы можете отказаться от следующего:
Мы постараемся как можно быстрее выполнить ваше требование/ваши требования. Обратите внимание на то, что если вы откажетесь от получения от нас маркетинговых электронных писем, мы, возможно, продолжим отправлять вам важные административные сообщения, от получения которых нельзя отказаться.
Если вы хотите исправить, обновить, удалить персональные данные, ограничить или предоставить доступ к ним либо отказаться от обработки персональных данных или прекратить ее, запросить копию своих персональных данных для передачи другому предприятию (если у вас есть такие права согласно применяемому законодательству), вы можете связаться с нами, как указано в разделе «Контактная информация» ниже. Мы обработаем ваш запрос в соответствии с применяемым законодательством. Если вы проживаете в Калифорнии, ознакомьтесь с дополнительными сведениями о запросах, которые вы можете подавать согласно калифорнийскому Закону о защите данных CCPA, в разделе «Дополнительная информация для Калифорнии». Просьба четко указать в запросе, какие персональные данные вы хотите изменить и хотите ли вы, чтобы ваши персональные данные были удалены из нашей базы данных. В целях вашей безопасности мы можем выполнить только запросы касательно персональных данных, связанные с адресом электронной почты, с которого вы отправляете нам эти запросы. Возможно, перед выполнением нам нужно будет проверить вашу личность. Мы постараемся как можно быстрее выполнить ваше требование. Обратите внимание на то, что в некоторых случаях мы должны хранить определенные данные с целью регистрации и/или заключения сделок, которые вы начали до отправки запроса об изменении или удалении данных (например, в случае совершения покупки или участия в рекламной акции вы можете изменить или удалить соответствующие персональные данные только после завершения покупки/рекламной акции). Вы также можете подать жалобу в агентство по защите данных ЕС/ЕЭЗ, отвечающее за вашу страну или ваш регион, в которой/котором вы постоянно проживаете или работает или в которой/котором происходит предполагаемое нарушение применяемого Закона о защите данных. Перечень агентств по защите данных можно найти здесь: http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080
Мы храним персональные данные, пока это необходимо или допустимо и соответствует применяемому законодательству в связи с целью/целями, с которой/которыми они были собраны.
Критерии для определения сроков хранения:
Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на практики защиты данных, обращения с информацией или прочие практики третьих лиц, включая администраторов веб-сайтов или сервисов, на которые содержаться ссылки на наших сервисах, и мы не несем никакой ответственности в связи с этим. Ссылка на сервисах не означает, что мы или наши аффилированные предприятия одобряем соответствующий сайт или сервис. Кроме того, мы не несем ответственности за политику или практики сбора данных, использования, раскрытия или обеспечения безопасности информации других предприятий, таких как Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM или другие разработчики приложений, поставщики приложений, поставщики платформ социальных медиа, поставщики операционных систем, операторы сотовой связи или производители оборудования, включая персональные данные, которые вы раскрываете другим предприятиям посредством приложений или наших страниц в социальных медиа либо в связи с ними.
Мы сотрудничаем с внешними рекламными компаниями с целью отображения рекламных объявлений с информацией о, возможно, интересных для вас товарах и услугах при открытии или использовании вами сервисов и других веб-сайтов либо онлайн-сервисов.
Сервисы не предназначены для лиц младше шестнадцати (16) лет, и мы не собираем преднамеренно персональные данные лиц младше 16 лет.
Ваше право требовать удаления контента
Если вы проживаете в Калифорнии, вам меньше 18 лет и вы являетесь зарегистрированным пользователем сервисов, согласно § 22581 калифорнийского Кодекса «Деловой и профессиональный кодекс штата Калифорния» (California Business & Professions Code) вы можете потребовать от нас удалить опубликованный вами на сервисах контент или информацию, отправив нам сообщение на адрес электронной почты privacy@hansgrohe-usa.com. Обратите внимание на то, что ваше требование не гарантирует полного или всеобъемлющего удаления контента или информации, так как, например, другой пользователь может заново опубликовать части вашего контента.
Ваши персональные данные могут сохраняться и обрабатываться во всех странах, в которых мы располагаемся или в которых мы размещаем заказы у поставщиков услуг. Пользуясь сервисами, вы понимаете, что ваши данные передаются в другие страны за пределами страны вашего проживания, включая Соединенные Штаты Америки, в которых, возможно, действуют Положения о защите персональных данных, отличающиеся от таковых вашей страны. При определенных обстоятельствах суды, правоохранительные органы, органы регулирования или государственной безопасности в этих других странах могут иметь право на получение доступа к вашим персональным данным.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЕЭЗ: для некоторых стран вне ЕЭЗ уровень защиты данных был признан Европейской комиссией приемлемым согласно стандартам ЕЭЗ (полный список этих стран можно найти здесь). Для передачи данных из ЕЭЗ в страны, уровень защиты в которых не был признан Европейской комиссией приемлемым, мы приняли подходящие меры. Например, мы используем утвержденные Европейской комиссией стандартные договорные условия и обязательные правила для концернов с целью защиты ваших персональных данных. Для получения пояснений касательно этих мер вы можете связаться с нами, как указано в разделе «Контактная информация» ниже.
Мы просим вас не отправлять нам без соответствующей просьбы конфиденциальные персональные данные (например, номера социального страхования, сведения о расовой или этнической принадлежности, политических мнениях, религии или иных убеждениях, здоровье, биометрических или генетических характеристиках, криминальном прошлом или членстве в профсоюзах) на сервисах или через них либо иным способом.
При определенных обстоятельствах сервисы предлагают вам возможность произвести платежи компании посредством платежных сервисов, для которых вы создали собственную учетную запись. Если вы совершаете платеж нам посредством такого сервиса, ваши персональные данные собираются этими третьими лицами, а не нами, и в отношении этих данных действует политика конфиденциальности этих третьих лиц, а не настоящая Политика конфиденциальности. Мы не контролируем сбор, использование и раскрытие персональных данных упомянутыми третьими лицами и не несем ответственности за это.
Указание «ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ» выше в настоящей Политике конфиденциальности содержит сведения о ее последнем изменении. Изменения вступают в силу с момента опубликования исправленной Политики конфиденциальности на сервисах.
Компания Hansgrohe SE, расположенная по адресу Auestraße 5-9, 77761 Schiltach, Germany, несет ответственность за сбор, использование и раскрытие ваших персональных данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. В случае возникновения вопросов касательно этой Политики конфиденциальности свяжитесь с нами, отправив сообщение по адресу
или
Hansgrohe SE
Auestraße 5-9
77761 Schiltach
Germany
Вы также можете обратиться к нашему уполномоченному по защите данных: privacy@hansgrohe.com.
Так как переписка по электронной почте не всегда является безопасной, просьба не указывать в отправляемых нам электронных письмах данные кредитных карточек или другую конфиденциальную информацию.
Согласно калифорнийскому Закону о защите данных (CCPA) от 2018 года здесь мы приводим следующие дополнительные сведения о категориях собираемых, используемых и раскрываемых нами персональных данных для лиц, проживающих в Калифорнии.