Hansgrohe og tilknyttede selskaper (samlet «foretak», «vi» eller «oss») ønsker at du skal vite hvordan vi samler inn, bruker og offentliggjør informasjon. I denne personvernerklæringen beskrives vår praksis med hensyn til opplysninger som samles inn av oss i sammenheng med det følgende:
Vi betegner nettsider, apper, sider i sosiale medier, e-poster og forretningsmessige offline-interaksjoner samlet som «tjenestene».
«Personopplysninger» er data som muliggjør identifisering av deg som person eller refererer til deg som identifiserbar person. Tjenestene samler inn personopplysninger som:
Vi og våre tjenesteleverandører samler inn personopplysninger på forskjellige måter, bl.a.:
Innsamling av personopplysninger er nødvendig for leveringen av ønskede tjenester for deg. Når du ikke gjør nødvendige opplysninger tilgjengelige, kan vi eventuelt ikke levere tjenestene. Når du offentliggjør personopplysninger til andre personer til oss eller våre tjenesteleverandører i sammenheng med tjenestene, bekrefter du at du er berettiget til det, og du tillater oss å bruke disse opplysningene iht. denne personvernerklæringen.
Vi og våre tjenesteleverandører kan bruke personopplysninger til følgende formål:
Vi gjør dette for å administrere vårt kontraktsforhold med deg og/eller for å oppfylle en forpliktelse i henhold til loven.
Vi gjør dette med ditt samtykke, eller når vi på vår side har en berettiget interesse i å gjøre det.
Vi leverer tilpassede tjenester basert på vår berettigede interesse og etter samtykke fra deg i den grad det kreves av gjeldende lov.
Vi bruker denne informasjonen til å administrere vårt kontraktsforhold med deg.
Vi gjør dette for å administrere vårt kontraktsforhold med deg, for å overholde en forpliktelse i henhold til loven og/eller basert på vår berettigede interesse.
Vi sender personopplysninger videre:
I tillegg brukes og offentliggjøres personopplysningene av oss når dette er nødvendig eller tjenlig, spesielt når vi har en lovfestet forpliktelse eller en berettiget interesse i å gjøre dette:
«Øvrige data» er de data som ikke muliggjør at din identitet avsløres, og som ikke refererer direkte til deg som identifiserbar person. Mer informasjon finner du i våre Retningslinjer om informasjonskapsler og lignende teknologier.
Bruk og offentliggjøring av øvrige data
Vi kan bruke og offentliggjøre andre data for alle formål med unntak av når dette er forbudt av gjeldende lov. Når vi er bundet av gjeldende lov til å behandle øvrige data som personopplysninger, kan vi bruke og offentliggjøre disse for de samme formålene som er oppført i denne erklæringen for personopplysninger. I mange tilfeller samler vi øvrige data sammen med personopplysninger. I dette tilfellet behandler vi de sammenslåtte dataene som personopplysninger så lenge de er sammenslått.
Vi bestreber oss på å implementere passende organisatoriske, tekniske og administrative tiltak for å beskytte personopplysninger i vårt selskap. Likevel er det dessverre ikke mulig å garantere 100 % sikkerhet uansett dataoverførings- eller lagringssystem. Dersom du har grunn til å anta at interaksjonen med oss ikke lenger er sikker, informer oss umiddelbart om dette slik det er beskrevet i avsnittet «Kontakt» nedenfor.
Vi tilbyr valgmuligheter med hensyn til bruk og offentliggjøring av personopplysningene dine for markedsføringsformål. Du kan velge følgende:
Vi bestreber oss for å imøtekomme anmodningen din / kravene dine så raskt som mulig. Vennligst vær oppmerksom på at når du velger bort mottak av markedsførings-e-poster fra oss, kan det fortsatt sendes viktige administrative meddelelser til deg og disse kan du ikke velge bort.
Dersom du krever endring, oppdatering, fjerning, begrensning eller sletting av personopplysninger eller tilgang til disse eller tilbakekaller behandling av personopplysninger eller ønsker å kansellere denne eller når du ønsker å søke om en kopi av personopplysningene dine for formidling til et annet selskap (i den grad disse rettighetene innrømmes av gjeldende lov), kan du ta kontakt med oss slik det er beskrevet i avsnittet «Kontakt» nedenfor. Vi behandler forespørselen iht. gjeldende lov. Dersom du bor i California, finner du mer informasjon om forespørslene som du kan stille iht. personvernloven CCPA som gjelder for California. Se avsnittet «Tilleggsinformasjon vedrørende California». Vennligst oppgi tydelig i forespørselen din hvilke personopplysninger du ønsker å få endret, eller om du ønsker å få slettet personopplysningene fra databasen vår. For din beskyttelse kan vi bare imøtekomme forespørsler om personopplysninger som er tilknyttet e-postadressen som du bruker for å sende forespørselen, og vi må kanskje kontrollere identiteten din før gjennomføringen. Vi arbeider med å imøtekomme anmodningen din så raskt som mulig. Vær oppmerksom på at vi eventuelt må oppbevare bestemte opplysninger for våre registreringer og/eller for fullføring av transaksjoner som du har startet før du søkte om endringen eller slettingen (når du for eksempel foretar et kjøp eller deltar i en reklameaksjon, kan du endre eller slette de angitte personopplysningene eventuelt først etter avslutning av kjøpet eller reklameaksjonen). Du kan også sende en klage til EU-/EØS-personvernmyndigheten i landet eller regionen der du vanligvis oppholder deg eller har din arbeidsplass, eller der et angivelig brudd på gjeldende personvernlovgivning har funnet sted. En liste over datatilsyn finner du under http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080
Vi lagrer personopplysningene så lenge det er nødvendig eller tillatt i henhold til formålet/formålene som de ble samlet inn for og i henhold til gjeldende lov.
Kriterier for fastleggelse av lagringstiden:
Denne personvernerklæringen dekker ikke personvern-, informasjons- eller annen praksis fra tredjeparter, inkludert operatører av nettsider eller tjenester som er koblet sammen med lenker i tjenestene, og vi er ikke ansvarlige for disse. En lenke i tjenestene betyr ikke at vi eller våre tilknyttede selskaper godkjenner siden eller tjenesten det er lenke til. I tillegg er vi ikke ansvarlige for datainnsamlings-, bruks-, offentliggjørings- eller sikkerhetsretningslinjer eller -praksis hos andre selskaper slik som Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM eller andre apputviklere, apptilbydere, tilbydere av plattformer for sosiale medier, tilbydere av operativsystemer, mobilnettleverandører eller enhetsprodusenter, herunder også med hensyn til personopplysninger som du oppgir til andre selskaper via eller i forbindelse med appene eller våre sider i sosiale medier.
Vi samarbeider med eksterne reklameselskaper for å legge inn annonsevisninger for potensielt interessante varer og tjenester for deg når du henter opp eller bruker tjenestene og andre nettsider eller onlinetjenester.
Tjenestene retter seg ikke til personer under seksten (16) år, og vi samler ikke bevisst inn personopplysninger om personer under 16 år.
Din rett til å søke om fjerning av innhold
Hvis du bor i California, er yngre enn 18 og er en registrert bruker av tjenestene, kan du iht. til loven «California Business & Professions Code» § 22581 anmode oss om å fjerne innhold eller informasjon som du har postet i tjenestene, per e-post til privacy@hansgrohe-usa.com. Vær oppmerksom på at anmodningen din ikke garanterer den fullstendige eller omfattende slettingen av innhold eller informasjon fordi deler av innholdet ditt blir kanskje postet på nytt av en annen bruker.
Personopplysningene dine kan lagres og behandles i alle land vi befinner oss i eller der vi samarbeider med tjenesteleverandører, og med bruken av tjenestene er du klar over at opplysningene formidles til andre land enn landet du bor i, inkludert USA, med muligens avvikende personvernbestemmelser i forhold til landet ditt. Under bestemte omstendigheter kan rettsinstanser, påtalemyndigheter, reguleringsmyndigheter eller tilsynsmyndigheter i disse andre landene være berettiget til tilgang til personopplysningene dine.
TILLEGGSINFORMASJON OM EØS: Den europeiske kommisjonen har funnet at noen av landene utenfor EØS har et tilstrekkelig personvernnivå i henhold til EØS-standarder (en fullstendig liste over disse landene finner du her). For overføringer fra EØS til land som Den europeiske kommisjonen ikke anser som tilstrekkelig, har vi truffet passende tiltak, som for eksempel standard kontraktsklausuler vedtatt av Den europeiske kommisjonen, for å beskytte personopplysningene dine. For å få en forklaring av disse tiltakene kan du kontakte oss slik det er beskrevet i avsnittet «Kontakt».
Vi ber deg om ikke å sende sensitive personopplysninger til oss uoppfordret (f.eks. personnummer, informasjon om rase eller etnisk bakgrunn, politiske meninger, religion eller andre overbevisninger, helse, biometriske eller genetiske kjennetegn, kriminell bakgrunn eller fagforeningsmedlemskap) i tjenestene eller via disse eller la oss motta slike på andre måter.
Tjenestene tilbyr deg eventuelt muligheten til å foreta betalinger til selskapet via eksterne betalingstjenester der du har opprettet en egen konto. Hvis du foreta en betaling til oss via en slik tjeneste, samles personopplysningene dine inn av disse tredjepartene og ikke av oss, og de underligger personvernet til tredjepart og ikke denne personvernerklæringen. Vi har ingen kontroll over og intet ansvar for innsamling, bruk og offentliggjøring av personopplysningene dine av nevnte tredjeparter.
Merknaden «SISTE OPPDATERING» øverst i denne personvernerklæringen angir når den sist ble revidert . Endringer trer i kraft med publisering av den reviderte personvernerklæringen i tjenestene.
Hansgrohe A/S med sete i Jegstrupvej 6, 8361 Hasselager, Denmark, er ansvarlig for innsamling, bruk og offentliggjøring av personopplysningene dine iht. denne personvernerklæringen. Ved spørsmål om personvernerklæringen kontakt oss på
eller
Hansgrohe A/S
Jegstrupvej 6
8361 Hasselager
Denmark
Ettersom e-posttrafikk ikke alltid er sikker, oppgi aldri kredittkortopplysninger eller andre sensitive opplysninger til oss i e-postene.
I henhold til personvernloven av 2018 («CCPA») i California gir vi personer som bor i California, følgende tilleggsopplysninger vedrørende kategoriene av personopplysninger som samles inn, brukes og offentliggjøres av oss, her.